Diviértase y aprenda con MaguaRED: la plataforma que promueve el contenido de audio en español para la primera infancia

by admin / on March 29, 2019 / in Uncategorized

Desde 2013, un proyecto único sobre cultura digital en la primera infancia está activo en Colombia.

Se trata de MaguaRED, un espacio virtual creado por el Ministerio de Cultura, en colaboración con el Centro Ático de la Universidad Javeriana, que promueve el acceso gratuito y el intercambio de información, herramientas y contenido digital de alta calidad en español, todos relevantes para las diferentes etapas del desarrollo de los niños y sus intereses. No es casualidad que el nombre Maguaré esté inspirado en el instrumento de percusión de origen precolombino utilizado por las comunidades indígenas amazónicas para anunciar e intercambiar mensajes, ceremonias y planes futuros.

Dentro del portal es posible acceder a www.maguare.gov.co, el primer sitio web gratuito con contenido cultural y propuestas artísticas, especialmente diseñado para niños de 0 a 6 años. Una gran oportunidad para los usuarios, que tienen la oportunidad de disfrutar de más de 500 contenidos en español como libros, canciones, videos, canciones de cuna, juegos y aplicaciones para aprender mientras se divierten. Dicha página web tiene actualmente un promedio de 8,000 visitantes al mes.

En manos de Saimiri, el mono rencoroso pero también amigable, los niños pueden participar en numerosas actividades.

Dentro de la sección Escuchar es posible escuchar y leer los textos de rimas infantiles, canciones relajantes y educativas: dulces canciones de cuna que las trabajadoras de los campos de café cantan a sus hijos para que se duerman, rimas infantiles para calmar los caprichos de los pequeños, canciones educativas para cuidar el medio ambiente, cocinar platos típicos de algunas regiones y mucho más.

En Cantar puedes encontrar canciones alegres para hacer fiestas divertidas y también para hacer karaoke gracias a los textos de apoyo.

En Bailar escuchas canciones para bailar; muchas de ellas son antiguas y están tomadas de la tradición popular.

En Ver, hay videos divertidos disponibles que también son ideales para niños muy pequeños.

En la sección Jugar puedes divertirte con muchos juegos educativos que enseñan a conocer el entorno, a moverte y jugar con los sentidos.

La sección Leer explora la tradición escrita colombiana con cuentos e historias de hadas.

Muchos son los contenidos que ofrece la web, todos son de fácil acceso y están organizados para que incluso los más jóvenes o aquellos que no tienen mucho conocimiento de la navegación web puedan acceder a él. Uno de los objetivos del proyecto era capturar los cuentos populares, dar voz a los personajes y contar su riqueza cultural a través de la música. Músicos y productores reconocidos en la escena musical para niños en Colombia, como Ricardo Prado y Juan José Salazar, pero también muchos otros cantantes, intérpretes e ingenieros de sonido, dieron vida al contenido para cantar, tocar, bailar y sorprender. Las ilustraciones, hechas por artistas de renombre internacional como Amalia Satizábal, también son de la más alta calidad. Es la ilustradora que dio vida y color a la última serie de historias digitales de Maguaré titulada La Ceiba.

Si aún no lo ha hecho, le recomendamos que visite la web.

La plataforma Maguared también está activa dentro del portal, con el objetivo de compartir proyectos y experiencias entre padres, madres embarazadas, maestros y educadores. La idea básica es trabajar en una red, construyendo una comunidad donde los miembros visitantes reciban orientación a través de las guías de uso sobre cómo aplicar cada contenido en la escuela, en el hogar, o en el laboratorio.

Marcela Benavides Estévez, coordinadora de la Estrategia Digital para la Cultura y la Primera Infancia, se toma muy en serio el proyecto: “Nuestro objetivo es llegar a todos los adultos en el país: aquellos que están alfabetizados digitalmente y aquellos que no lo están“, explica. “También queremos ofrecer Contenido de alta calidad adecuado para niños y de acuerdo con sus intereses y habilidades, al tiempo que promover la diversidad cultural y la inclusión”.

Pero no termina ahí. El proyecto sigue evolucionando. En 2018, se introdujeron nuevos contenidos y nuevas características en el portal. Es posible acceder a producciones heterogéneas y multiculturales, como canciones y videos, en las que los niños de diferentes regiones del país pueden identificarse más fácilmente.

MUSICAL CON-TACT

by admin / on January 17, 2019 / in Uncategorized

Since the prenatal period, the fetus is able to perceive the noises, the sounds and the voices not only through the auditory apparatus but also through the sensations received by the whole body, through the vibrations.
his ability to recognize the mother’s voice in the seventh month of pregnancy and to prefer it to others immediately after birth is now widely demonstrated, as well as recognizing the melodies that were heard during the gestational period or the songs that were sung.
The maternal voice, the contact, the sound, represent a bridge and a link that can give continuity between the prenatal and the postnatal life and act as reassurance for the newborn in an external world that is still unknown to him.
The voice, as a tool of relationship, is a channel of connection and tuning with the other and baby-talking, in particular, represents an emotional-musical dialogue and mutual co-regulation. Through this prosody, but also through the visuo-facial communication, contact and gestures, parent and child mark a rhythm, as in a dance, where the behavior of each one is modulated and modified mutually to adapt to each other.
The rearing and the relationship have a rhythm. There are sounds and there are silences, there are times and there are pauses. There is a trend, a cadence, a regularity, as in music. This represents a non-verbal, emotional and relational communication channel, which can become one of the tools through which to establish contact with your child. It can accompany particular moments of daily life to create rituals that reassure him during his growth phases, strengthening the exchange network with the adult and the emotional bond that grows day by day.
A relaxing melody can help to calm and attenuate the states of tension, reducing the levels of activation of the organism (heartbeat, breathing, blood pressure, etc.) or create an atmosphere to share cuddles and tenderness; a lullaby can accompany and guide the child during drowsiness and sleep; a nursery rhyme or a little song can become a moment of discovery, play, stimulation and learning.
Singing and listening to music together becomes an opportunity for exchanging and sharing that allows the child to develop different skills, not only related to communication and language, but also linked to attention, concentration, memory, the psycho-emotional sphere and relational.

Bringing the music in my world of professional psychologist and teacher of infant massage as a facilitator tool to develop relationship has been natural and has enriched the experience of the post-childbirth groups, making them even more unique and special.
During the massage everyone learns to listen to their own feelings and that of the other, learn to observe others and themselves, to move and stop depending on the needs and necessities of each: the music can become an additional channel of connection with the baby.
The touch and the contact can be accompanied by background music that can be modulated and chosen according to the moment, the preferences and the mood.
The effect of touch and contact penetrates within the person and spreads throughout the body. At the same time, music penetrates through the vibrations and the sensations it provokes, spreading in the area and creating an atmosphere of well-being and pleasure. It can become a sort of “emotional and sensorial container” that amplifies and makes the experience lived with your children even more complete, where every moment is marked by sounds and silences that involve the whole sensory system. The melody can help to achieve a state of calm and relaxation, the silences allows to listen to the breath, the vocalizations of your child, the cry, reaching a tune, an intimacy and an even stronger complicity.
The parent and the child can thus live their daily meeting, their being together in the “here and now”, enveloped in a sound sphere, building their baggage of experiences and musical memories, unique, special and personal that will accompany them to all the way in their life.

Having fun with the sounds: lots of games to do with Ocarina

by admin / on January 16, 2018 / in Uncategorized

For children to play with sounds is very funny and at the same time also very stimulating for their growth.
Some scientific studies show that a proper education to listen can help them to develop imagination and creativity, to increase capacity for concentration and attention, to exercise memory. Moreover, at relational level, playing with the voice, with everyday objects that produce sounds, sing nursery rhymes, strengthens interpersonal ties (with adults and peers).

Since early age it is important to put music in the house, listening songs and nursery rhymes, to sound easy instruments or improvised objects as well as recording the voices and other sounds and then listening to them again. It is essential to maintain moments of silence, thus creating an atmosphere of suspension in which the child can wait for the beginning of the story, of the song or of a sound while he prepares to listen.

In this regard the new shuffle function of Ocarina, by activating a random reproduction of the audio tracks, adds an element of unpredictability that always renews the emotion of the game. In this way the breaks become moments of stimulating “surprise effect”, during which children repeat, invent and develop their creativity.

There are several games to play individually or in groups that children can do with Ocarina:

– Try to listen to recorded sounds and to recognize the source: sounds of nature, animal voices, ambient noises and so on. For the little ones it will be fun to listen to a sound like the voice of an animal or the noise of an engine and play to guess the source: “the roar is the lion’s call”; “this is the noise of the tractor “… You can also ask to identify similar sounds and look for “this sound is like…”

– Reproduce short rhythmic sequences and invite the children to repeat them. Also make the children listen to the 7 musical notes by singing them back and forth and recognizing them.

– Listen to several songs and then pick the favorite one. Try to play it together several times until you learn it.

– Reproduce a music theme and invite the children to draw and color freely with sheets and pencils

– Take Ocarina outdoors and listen to music lying silently on the grass. Invite the children to express the music they listen to with free movements of the body. Invite the children to tell the music they have heard in pictures. Invite the children to invent a short story about the music they are listening to.

– Propose the traditional “game of chairs”: set up as many chairs as there are players, minus one (for example seven players and six chairs). Start the music and then suddenly interrupt it. Children will start walking in circles or dancing. When the music is interrupted the players must try to sit down as soon as possible. One of the participants remains without a chair and is eliminated. The game is repeated until there is a player who will then be the winner.

– Finally, a last simple game: invite the children to record their voice and then listen to it again … they will have a lot of fun!

These are just some games that can be invented with sounds. Surely there are many others … Do you have more ideas, proposals or experiences? We would be happy to read them! You can share these with us by writing to info@ocarinaplayer.com

The children of the digital age: reflections on the Unicef 2017 Report

by admin / on January 15, 2018 / in Blog, Uncategorized

Play station addicted, always connected to the internet with smartphone at hand even at night: they are digital natives, children and young people born after 2001 for which the virtual and real life are often intertwined with very blurred boundaries. The latest annual report by UNICEF “The State of Childhood in the World 2017”: Sons of the digital age”, published at the end of December 2017, confirms this scenario without any doubt. The data are clear: a 1 of 3 web users are children, 71% of children in the world is connected and in most developed countries a teenager sends an average of 4,000 messages per month, one every six minutes!

What do children do online?
All over the world, users connected to the internet are becoming increasingly younger and more mobile. Data from high connectivity countries report that children begin to use the internet to an ‘increasingly early age: on average 10 years and in some countries such as Bulgaria even at 7 years.

In the US, 92% of teenagers between 13 and 17 years declares daily online access through mobile devices. The situation in Europe is very similar: children access the internet from multiple locations and use different devices, particularly smartphones, but also fixed and portable computers, tablets and games consoles.

Although children and adolescents are digital pioneers, the range of activities they perform online seems to be rather limited. From a research conducted in 2016 in South Africa, Chile and Bulgaria, from the Unicef Innocenti Research Center, the London School of Economics and the EU Kids Online network, children surf online mainly to have fun and communicate.

In particular, teenagers love social media on mobile to be able to communicate with their peers in peace, often in the privacy of their room or from a friend’s house. The result is more personal, more private and less controlled online access and therefore less secure.

The Unicef report in fact shows how the Internet increases the vulnerability of young people to a variety of risks, including access to harmful content, cyber-bullying and misuse of their personal information and images.

The data are clear: in 2016, a total of 57,335 URLs (web address) contained pedo-pornographic material. Of these, 60% were hosted on servers located in Europe and 37% in North America. 53% of children abused and exploited to produce this content are 10 years or less. The number of images of children aged 11 to 15 is increasing: from 30% in 2015 to 45% in 2016.

A call for security against the risks of the digital world
Unfortunately, too little has been done to protect young people from the risks of the digital world and to increase their access to secure online content. “Only collective action by governments, the private sector, children’s organizations, academics, families – reads the report of the international association for children – can make digital space more accessible and secure for children”.

First of all to be regulated is the market of toys and technological devices for children and adolescents. In recent years, the iPhone, iPod and iPad, equipped with technologies initially intended for adults have become the most desired toys by young people. Children play with tablets, smartphones and other talking devices even before learning to walk or express themselves. In this perspective, the very poor regulation in the sector, only helps to accelerate the continuous innovation of toy manufacturers and the technology industry, which proceeds faster than the parents can understand, consumer groups can serve and governments can legislate. From the intelligent toys that listen to the children while they play, to the usual use of Amazon Echo and the great amount of software and hardware used around them, even the youngest children live in a world that is always connected. This raises important questions about the invasion of privacy and security at home and online, as well as serious concerns about what companies can do with information recorded by toys, how such information can be used and protected and who can access it. On the other hand, parents and even teachers often do not have the tools to protect children from the possible risks that could run in the network or to teach them to have a critical thinking on the use of new technologies. It is no coincidence that in the Unicef report to the question “How did you learn to use the Internet?” 42% of the children replied that they had learned on their own, while 39% – mostly young people living in low-income countries – answered having learned from friends or brothers.

At the same time, even the school seems not to keep up with the times: teenagers have declared, in fact, that the use of technology in schools is significantly behind the digital practice outside school hours.

Signs of change
Although there is still a lot to be done about the “digital” addiction of children and adolescents, some signs of change seem to be coming. In Europe and the United States, arguments on the smarthphone and social dependence of children and teenagers, often related to the increase in depression and suicides, are growing

It’s dated few days ago the letter sent to Apple by two of its major shareholders, the manager Jana partners and the California Calstrs teacher pension fund, in which the company is urged to take countermeasures to prevent children and adolescents become “junkies” of smartphones. Also in the letter, promptly intercepted and published by the Wall Street Journal, it is asked to provide precise guidelines to parents and to develop software that will help the “parental control”.

At the beginning of December Facebook also tackled this issue, introducing “Messenger Kids” into the US market, an app that allows you to exchange messages from an early age, but under parental control.

Has also made news the choice of the French government to ban smartphones from all primary and secondary schools of First Instance. In an interview with Le Figaro, the head of the Ministry of Education, announced that “In nine months the phones will have to be turned off as soon as they have passed the school door and not just during the lessons”.

At the same time, projects and courses aimed at parents and trainers are becoming increasingly frequent, with the aim of reflecting on the implications of the use of new technologies among children, promoting a modulated exposure or even a detoxification.

La Détox Digitale des enfants by Bloom
Ocarina was born choosing to say no to video, web connectivity and touch display. A mission supported and shared also by the realities with which it collaborates. First of all “Bloom – the radio des enfants” that in these days is proposing a nice and certainly useful initiative aimed at parents who feel the need to start a “digital diet” for themselves and their children. It is a program that aims to free children from the screens: in February 2018, every day for a month will be suggested not only games, shows, culinary recipes, dances to share with the family, but also information, tips for a life without a screen… or almost. If you are interested and would like more information visit the Bloom fb page

Learning in freedom: Experiences about Children’s Active Education between game, music and nature

by admin / on April 21, 2017 / in Blog, Uncategorized

“Help me do it alone.” On this principle are based the methods of active education that the child does not have to be spectator of the learning process but protagonist.
Through experience, space exploration, building and destroying, relationship with others, the little one will have the opportunity to become a free man and with his own critical thinking.

In fact, Maria Montessori, the founder of modern pedagogy and Active Education in Italy, supports the importance of educating the child to independence and autonomy. This does not mean leaving him free to do whatever he wants, but to help him do his experiences, discover and acquire knowledge and skills.

The activity of the child thus becomes the central point of the educational process, as well as the environment and educational materials are of crucial importance.

Here are some principles inspired by an Active child’s Education:
The educator must observe and never intervene
The task of parents and educators is to help them accomplish their own achievements as they learn to walk, run, and wash. “The master must minimize his intervention. It must be like a guardian angel, who watches for the child not to be disturbed in his free activity. (M. Montessori “Educating Freedom”)

Educational environments must be child-friendly
The school environment must be welcoming and familiar. Inside all the furniture and objects (chairs, tables, sinks …) must be modeled and used according to the needs of the small. It is important that spaces are open so that children can move easily and autonomously, but also interact with the outside environment.

Educate children with the right teaching materials
The teaching materials should be simple even if specially studied, such as objects to be assembled, ribbons, cards that can promote the intellectual development of the child and encourage self-correction of the error.
Educational materials must also educate the senses, develop motor skills, logical-mathematical, linguistic and musical skills.

Game is the baby’s work
The game plays an important role in helping children to be active, to learn to make choices, and to increase their mastery of their actions. As children grow, they have to experience a wide range of disciplines (art, music, language, science, mathematics, social relationships); Each of these matters is important for the development of a complex and integrated brain.
The toys must be simple, usable in autonomy, so very safe too. Through these, children learn to know themselves, others, and the world around them.
Active education prefers individual and free games to collective ones though supervised by the educator. The child must be free to do so while respecting the order of things and be able to collaborate with others by following the method of mutual teaching.

The child must be in contact with nature
It is important to make the child in contact with nature as much as possible, because the feeling of nature grows with attendance and exercise. A child left in the midst of nature pulls out muscle energies higher than what parents think.

Children should approach music to preschool age
According to Maria Montessori, music promotes autonomy in the small, the spirit of collaboration and participation, respect for each other, freedom. This is because it has the ability to open up the heart and make it more sensitive and human.
Compared to the language that tends to create walls between people, music unites all men into a single large community and must therefore remain a good accessible for everyone.

Halloween party and children’s fears

by admin / on November 23, 2016 / in Blog, Uncategorized

Every day children are fighting with their own shadows and for this reason many people think is useful to avoid other difficulties to them, making children growing up in a sweetened world without confrontation with fear. In some cases parents also demonize folk tales that speak of bad, orcs or monstrous characters that could increase the sense of insecurity and anxiety of children. Over the years many stories, considered too sad and bloody, have even been rewritten and transformed into colorful and sparkling tales where the characters have happy families and happy lives.

Fairy tales, however, are a metaphor of life and how can be denied to a child that death exists, as well as pain and difficult times to overcome?

Actually fear is a primary emotion and probably has a self-protective function which is useful to the growth of the child, because it activates in him behaviors that defend it from potential dangers: for example, if a child would not be afraid of the dark would not be held back by walk in unsafe and dark places, risking easily to get hurt.

The various fears of children, during their growth, are potentially infinite and depend largely on individual histories, but there are a number of fears that may be considered typical of developmental age (Quadrio Aristarchi, Puggelli, 2006): separation, darkness, death, abandonment, snakes, ghosts, monsters, doctor, etc. (To learn more we recommend the article: Quali sono le paure dei bambini …)

Precisely for this reason it is essential that a parent will help the child to recognize and understand their fears helping him to externalize and to overcome them. It is also important to understand when, behind some fears, are hiding real needs and requests for help.

Many times the fears of the children also end up to distress parents and often these are the ones that feed them through the mechanism called “emotional contagion.”

If parents are frightened, the child will be much more scared because he learns and reinforces that stimulous is really dangerous; if parents minimize the events on the contrary help him to frame the fact into perspective (Quadrio Aristarchi, Puggelli, 2006).

The storytelling of the fairy tales is definitely one of the most effective among the various methods recommended by child psychologists to help children deal with their fears.

The famous psychologist Bruno Bettelheim argued that telling scary stories to children was important because it helped them to exorcise the anguish and to disclose it externally.

Through stories children learn to live the strongest emotions in a secure manner, without being directly involved, and enjoying the reassuring proximity of a parent. At the same time they learn that, as in fairy tales the heroes get the kingdom and the happiness, even in real life you can overcome adversity with strength, intelligence and courage.

In almost all the folk tales we find some common elements as fear, courage, defeat of the danger, happy ending.

Bad characters in folktales embodies precisely the danger that will be defeated by the bravery and intelligence. Stories always have a happy ending and all the good characters are stronger and happier than before.

“Fairy tales are more than true – not because they tell us dragons exist, but because they tell us dragons can be beaten.”

~ G. K. Chesterton, writer

Today Ocarina listens # 6 “Ho visto un re” by Dario Fo and Enzo Jannacci

by admin / on October 25, 2016 / in Uncategorized

We also wish to pay tribute to Dario Fo, the great artist, Nobel prize, passed away a few days ago.
We chose to remember him with “Ho visto un re”, a true masterpiece written by Fo and sung by Jannacci.

Talking about Ocarina #1 Halloween Writing Competition

by admin / on October 20, 2016 / in Blog

It’s the time of year for Spooky Stories. How would you like to hear your own words read out on Storynory, this Halloween? You would? Well get writing!

Richard will be reading the winning entries out here on Storyory.com

And the grand prize is a tough and stylish MP3 player made in Italy by our friends at Ocarina.

Ocarina comes preloaded with stories – including some from Storynory – and as a special bonus, the winner can hear her or his story on the player.

It’s easy to carry, thanks to its distinctive loop handle. It plays hundreds of mp3 files through a loudspeaker, and it can record live sounds. Its smooth non-toxic rubber coating is secure, safe and durable.

Entirely Made in Italy, it is designed and produced in Florence,

So are you ready?

Send in your scariest story to this email address comp@storynory.com ( that’s ‘comp’ short for competition )

There are only two rules – your story should not be more than 900 words And you should get it to us by October 27 – so get writing quick!

Today Ocarina listens #03 “Tim Learns About the Olympics” to Storynory

by admin / on September 28, 2016 / in Blog

2016 is the year of the Olympics! After the excitement for the Olympic Games of last August we just ended to feel great emotions looking at the Paralympic Games, which was attended by over 4,300 athletes, in their own unique and (without doubt) exceptional way.

From the first edition of the modern era, in Athens in 1896, it has been 120 years, but the Olympic Games still continue to fascinate young and old people.
The question is how many people know the history and the importance of the Ancient Olympics, born in ancient Greece where they had sacred significance and the strength to interrupt the wars to let the sport win? The ancient Olympic Games were staged for almost a thousand years before falling into oblivion for a long time.

We like to greet the closing of the 31 ° th modern Olympics with a funny story entitled “Tim Learns About the Olympics” proposed by Storynory, a new Ocarina’s partner that collects more than 100 audio stories for children to download online for free.

Together with the young Tim you can learn of the history of the Olympic games in a curious and funny way.

Founded in 2005, Storynory has grown in popularity, every month around half a million mp3 files are downloaded from families, teachers and educators. You can find a mix of original stories, fairy tales, myths and original stories, all read by professional actors and recorded with a high quality sound.

Playlist Bloom – la radio des enfants

by admin / on September 13, 2016 / in Blog

This week we asked to our friends of Bloom, the best radio for children made in France, to propose a selection of their work.

We are very happy to publish here their response:

Bloom – the children’s radio – produces rich and varied audio tracks to listen with ears in alert and eyes wide open to the world.

We launched Bloom four years ago, noting a lack in this sector in France. There is an huge offer of video animation for children: cartoons, movies, video games, mobile applications. We wanted to offer something different, an alternative to this world of all screens.

There are also many CD of tales and nursery rhymes, but not a real media Radio for children. We started with enthusiasm in producing playful and intelligent tracks: tales and nursery rhymes, of course, but also entries on the world of gymnastics, of children’s questions and stories, games… We can do everything with the audio!

We met a great success with the arrival of our first compilation: Bloom – radio des enfants: Y’en a marre! production where we joined with the children to see how beautiful life is. Children and parents have listened to our programs with family fun. It has been especially our quirky tone that caught their attention.

We then published several compilations: Bloom – radio des enfants: En route! to go around the world, Trop fort!where we discover the great heroes of everyday life, Le froid c’est magique describing the winter delights, une journée avec Bloom! to accompany the youngest in the awakening, and a whole series of questions to see life through the eyes of children, solar polar expedition programs of two eco-adventurers, and many other things …

All of our compilations are designed to be listened to by car, train or plane, to occupy the children during long trips.

Bloom – radio des enfants is primarily a proposal for children to rediscover the pleasure of listening, as we did when young. Allow them to imagine, to dream and to project to the world. All early childhood’s professionals agree in saying what the sound is good for the development and welfare of the child.

We have prepared for you today a selection of English-French bilingual songs that are sure to satisfy your children. You will be amazed to see the words repeated in a foreign language with much ease.

But the aim is above all to have fun and dance!

Good listening to Bloom – radio des enfants and see you soon.